第9集剧情:转移目标 捉拿河野
为了救出大壮，杨子良(吴其江 饰)主动找坂田(郭东文 饰)次郎，请求帮助。惟利是图的坂田次郎答应了杨子良。在屠大壮(王奕盛 饰)尚未救出的时候，黑岩(商秉驰 饰)带队进入赵启明(王强 饰)的酒坊查良民证。坂田次郎找到哥哥坂田，两人关系微妙，坂田并不喜欢坂田次郎，最终还是同意芥川放屠大壮，只是包藏祸心。杨子良、次郎、芥川三人在日本街喝得大醉，遇到前来找杨子良的佟花美(鲍丹 饰)与琪琪尔。酒醉中，芥川说屠大壮已经招供承认是抵抗分子，杨子良也被牵连其中。杨子良要求当面对质。屠大壮被押解进来后，芥川要杨子良为证明自己的清白，亲手杀了屠大壮。进退两难的杨子良，大吼一声，拔刀，缓缓举起刀。目睹杨子良在日本街的一切后，琪琪尔指责芥川阻止了杨子良刀劈屠大壮，而且直言杨子良有问题。
